Zum Hauptinhalt springen

Release Notes

docuteam sirius 1.9

Entwicklung abgeschlossen: Juni 2026
Verfügbar seit: 1. Juli 2026

Standortdaten pro Record anzeigen

  • Sirius zeigt die Orte, an denen eine Verzeichnungseinheit aufbewahrt wird (Schachteln, Regale), und wo sich diese Orte befinden (typischerweise Räume, Gebäude, ein Ort).
  • Archive können wählen, ob Standortinformationen veröffentlicht oder ausgeblendet werden. Standardmässig ist die Anzeige von Standorten deaktiviert.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten. Wir passen dann Ihre Konfiguration an und lassen den Indexer Ihre archivischen Metadaten erneut verarbeiten.

Verbesserungen bei Suche und Navigation

  • Ein neuer Filter "Digitales Objekt" ermöglicht es, nur Records anzuzeigen, die mit digitalen Objekten oder Anhängen verknüpft sind.
  • In der Detailansicht einer Verzeichnungseinheit ermöglicht eine neue Knopf den Sprung an die Stelle in der Hierarchie "Struktur", an der sich die Verzeichnungseinheit befindet.
  • Attachments aus docuteam context können jetzt ebenfalls über Suchfacetten gefiltert werden, z. B. zeigt die Facette "nur PNG-Dateien" nun sowohl Anhänge als auch digitale Objekte in diesem Format.

Benutzerdokumentation verfügbar

Die Benutzerdokumentation von docuteam sirius ist jetzt ebenfalls online verfügbar.

Sie umfasst ein erstes Set an Dokumenten zu den Suchfunktionen und zum Umgang mit Normdaten sowie zur Konfiguration von Sirius für Benutzerinnen und Benutzer mit Redaktionsrechten.

Kundenanfragen

Wir haben eine Reihe von Fehlern behoben und Verbesserungen umgesetzt, die auch von Kundinnen und Kunden gemeldet wurden:

  • Der Seitentitel für den Menüeintrag "Struktur" ist nun übersetzt.
  • Für Kundinnen und Kunden mit erweitertem Setup wird der Seitentitel auf Themen- und Partizipationsseiten nun korrekt angezeigt.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem Fehlermeldungen auf der Login-Seite mit fehlerhaftem Layout angezeigt wurden.

Weitere Änderungen

  • Lesezeichen werden in der Lesezeichenliste wieder korrekt angezeigt.
  • Normdaten aus docuteam context wurden nicht immer als Taxonomien angezeigt. Ausserdem erschienen tatsächlich nur Agenten. Das wurde behoben.
  • Wir haben die Einrichtung neuer Archive weiter verbessert, sodass Installationen für viele Archive einfacher aufzusetzen und zu warten sind.
  • Wir unterstützen nun Setups mit einem Keycloak-Server für die Benutzerauthentifizierung.
  • Die Indizierung wurde verbessert, um eine Reihe weiterer Randfälle zu unterstützen.

Was kommt als Nächstes?

Informationen zu unseren kurz- und langfristigen Plänen finden Sie in unserer Roadmap.



Ältere Releases

docuteam sirius 1.7.1

Verfügbar seit: April 2026

Kundenanfragen

Wir haben eine Reihe von Fehlern behoben und Verbesserungen umgesetzt, die auch von Kundinnen und Kunden gemeldet wurden:

  • Beim Bearbeiten einer Seite in Sirius können Bilder wieder hinzugefügt und entfernt werden.
  • Bei der Anzeige digitaler Objekte einer Verzeichnungseinheit zeigen wir nun die Namen, wie sie mit ihrer Binärrepräsentation gespeichert sind, statt des ursprünglichen Dateinamens.

Weitere Änderungen

  • In der Suche wurde beim Wechsel auf die zweite oder eine folgende Seite der Suchergebnisse und anschliessendem Klick auf ein konkretes Resultat ein Fehler statt der Detailansicht angezeigt. Das wurde behoben.
  • In einigen Verzeichnungseinheiten wurde unter bestimmten Umständen ein als verborgen markierter Referenzcode angezeigt. Das wurde behoben.
  • Bildvorschauen und digitale Objekte einer Verzeichnungseinheit wurden unter bestimmten Umständen nicht angezeigt. Das wurde behoben.

docuteam sirius 1.7

Verfügbar seit: März 2026

Volltextsuche in Dokumenten

  • Text in PDFs wird jetzt indexiert und ist durchsuchbar.
  • Wir zeigen einen Textausschnitt mit hervorgehobenen Treffern, um Kontext zu geben und nachvollziehbar zu machen, warum ein Dokument gefunden wurde.

Anzeige von Anhängen

  • Gute Nachrichten für AtoM-Nutzerinnen und -Nutzer, die zu docuteam context migrieren: Anhänge aus docuteam context werden jetzt unterstützt.
  • Anhänge werden zusammen mit digitalen Objekten aus einem digitalen Archiv angezeigt.
  • Die Veröffentlichung von Anhängen kann pro Archiv aktiviert oder deaktiviert werden.

Grafik im Archivtitel

  • Im Archivtitel kann nun optional ein Logo oder eine andere Grafik (z. B. ein Wappen) angezeigt werden.
  • Archive können so konfiguriert werden, dass die Grafik, der Archivname oder beides angezeigt wird.

Suche innerhalb eines Bestands

  • Sowohl in der Suche als auch in der erweiterten Suche können Suchanfragen jetzt auf einen bestimmten Bestand oder Teilbestand begrenzt werden.
  • Facetten können verwendet werden, um innerhalb der Hierarchie weiter einzugrenzen und die angezeigten Resultate zu verfeinern.

Synchronisiertes Datenmodell

  • Änderungen am Datenmodell in docuteam context können nun einfacher und mit weniger Verzögerung nach Sirius übertragen werden, sodass grössere Datenmodell-Updates in docuteam sirius schneller verfügbar sind.

Kundenanfragen

Wir haben eine Reihe von Fehlern behoben und Verbesserungen umgesetzt, die auch von Kundinnen und Kunden gemeldet wurden:

  • Standorte erscheinen nicht mehr als Orte.
  • Archivseiten erschienen in "Meine Archive" mehrfach, wenn Übersetzungen vorhanden waren. Sie werden nun nur noch einmal angezeigt, in der aktuell gewählten Sprache.

Weitere Änderungen

  • In docuteam context als "hidden" markierte Referenzcodes werden nicht mehr angezeigt.
  • Die Login-Seite zeigte zuvor einen Fehler zu einem fehlenden "title". Das wurde behoben.
  • Statt Dateinamen werden nun Dokumentenbeschriftungen/-titel angezeigt (einschliesslich eCH-0160-Dokumente).
  • Der Titel in der Detailansicht einer Verzeichnungseinheit bleibt beim Scrollen nun fixiert.
  • Wir haben die Anzahl von Geschwisterelementen im Baum, die gleichzeitig angezeigt werden können, von 400 auf 2000 erhöht.
  • Wenn eine Archivseite in der gewählten Sprache nicht verfügbar ist, erscheint sie trotzdem in "Meine Archive" und verweist auf die Version in der Standardsprache.
  • Im Rahmen unseres kontinuierlichen Engagements für Produktsicherheit haben wir einige kleinere Punkte aus einer aktuellen Sicherheitsüberprüfung behoben.

docuteam sirius 1.6

Verfügbar seit: Dezember 2025

Mehr Vorschaubilder überall

  • Wir haben in der Suche eine Rasteransicht ergänzt. Suchresultate können jetzt als Vorschaubild-Raster oder als Liste angezeigt werden.
  • Vorschaubilder werden nun für zusätzliche Dokumenttypen erzeugt und angezeigt, einschliesslich Videos und PDFs, nicht nur für Bilder.

Leistungsfähigere Suchoptionen

  • Die Sortierung von Resultatlisten nach Datum ist jetzt möglich.
  • Die Suche erhielt mit unserem letzten Release (das wir still veröffentlicht haben) eine Reihe von Aktualisierungen, darunter einen neuen Filter "digitales Objekt verfügbar", eine Option zum Ändern der Resultate pro Seite, eine bereinigte Darstellung eines einzelnen Resultats sowie eine optionale Hilfeseite zur Unterstützung bei der erweiterten Suche (standardmässig nicht aktiviert).

Verbesserte Detailansicht von Verzeichnungseinheiten

  • In der Detailansicht einer Verzeichnungseinheit zeigen wir nun auch eine klickbare In-Page-Navigation, die den Kontext innerhalb der Archivstruktur anzeigt.
  • Sie können die Details einer Verzeichnungseinheit nun über die neue Schaltfläche "Drucken" ausdrucken. Dadurch können die Details auch als PDF heruntergeladen werden.

Klarere Navigation

  • Wir haben den Baum mit der Archivstruktur aus der Detailansicht in den Menüpunkt "Struktur" verschoben. Das erleichtert die Navigation in Bäumen mit vielen Verzeichnungseinheiten und ermöglicht das korrekte Drucken von Verzeichnungseinheiten.

Erweiterte Artikelseiten

  • Redakteurinnen und Redakteure können nun Videos auf Artikelseiten und auf der Archivseite (der "Startseite" eines Archivs) verwenden.
  • Wir haben mehrere Styling-Verbesserungen auf Seitentypen wie "Stories" (Artikelseiten) und "Mitmachseiten" (Partizipationsseiten) für Archive umgesetzt, die diese nutzen.
  • Wir haben das Styling von Info-, Warn- und Fehlermeldungen verbessert, damit sie prominenter erscheinen.

Druckbare Merkliste

  • Eine Merkliste kann jetzt ebenfalls gedruckt werden. Auch hier ist damit der Download als PDF möglich. Beachten Sie, dass Sie für die Nutzung von Merklisten ein Konto benötigen und angemeldet sein müssen.

Weitere Änderungen

  • Wir haben Schwedisch als unterstützte Sprache ergänzt, neben Englisch, Französisch und Deutsch.
  • Wir haben eine Möglichkeit umgesetzt, kundenspezifische Konfigurationen zentraler Funktionen anzubieten.
  • Wir haben erste Schritte zur Volltextsuche in PDFs hinzugefügt - diese wurde im nächsten Release verfügbar.
  • Wir haben eine Reihe von Themen und Kundenanforderungen behoben und umgesetzt.
  • Wir haben ein Problem behoben, bei dem Microsoft Edge und Google Chrome PDFs heruntergeladen statt inline angezeigt haben.